Jump to content

Sitio en revisión por upgrade de versión.
Si encuentra algún error, por favor reportelo a un Administrador en el Hilo I+D.
Gracias.

Nismo

BMS TRAINING traducción de algunas misiones

Recommended Posts

Buenos días a todos. Imagino que muchos ya sabeis ingles. Para los que no sepan ingles como yo, estoy traduciendo las misiones del manual training 4.34 a traves del TRADUCTOR GOOGLE. Ojo, yo no hablo ingles y lo estoy haciendo mediante el traductor de google. (mejor esto que nada)

 

En los enlaces encontrareis mision por mision en un archivo pdf. Tambien he guardado el archivo en formato docx, por si alguien quiere hacer modificaciones.

 

He intentado seguir la estructura del manual original  todo lo que he podido incluiendo todas las imagenes reducidas un poquito

 

De momento solo he traducido desde la mision nº10 del training.

 

Enlace dropbox: https://www.dropbox.com/sh/dz18dtyhax3e00o/AACKav9SXkbUfASeFZEfqUNba?dl=0

 

 

Saludos a todos.

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Es de agradecer el esfuerzo "Nismo"  :geek:  :geek:  :geek:

 

:skydive:  :skydive:  :skydive:

  • Like 1

tILTWnX.png?1instructor-f16.pngacZ3sLW.pngJ09p3dj.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Muchas gracias.

  • Like 1

riff%20raff.jpg Keep the Bastards Under Pressure
Entre tú y el Lider hay un contrato: él vuela; tú lo sigues. ¡Confías en que no meterá la pata! Eso es todo; si él vuela hacia un muro, tú con él.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Gracias Nismo por la aportacion!!

 

Fly-go

  • Like 1

U0G7z29.jpg?1Xw8s379.jpg?3H4R0WCx.jpg?1EX4BxvJ.jpg

If flying was the language of men, soaring would be poetry !!!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites
En 20/9/2019 a las 6:17, Nismo dijo:

Buenos días a todos. Imagino que muchos ya sabeis ingles. Para los que no sepan ingles como yo, estoy traduciendo las misiones del manual training 4.34 a traves del TRADUCTOR GOOGLE. Ojo, yo no hablo ingles y lo estoy haciendo mediante el traductor de google. (mejor esto que nada)

 

En los enlaces encontrareis mision por mision en un archivo pdf. Tambien he guardado el archivo en formato docx, por si alguien quiere hacer modificaciones.

 

He intentado seguir la estructura del manual original  todo lo que he podido incluiendo todas las imagenes reducidas un poquito

 

De momento solo he traducido desde la mision nº10 del training.

 

Enlace dropbox: https://www.dropbox.com/sh/dz18dtyhax3e00o/AACKav9SXkbUfASeFZEfqUNba?dl=0

 

 

Saludos a todos.

great!!

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use